PETIT TRACTAT DEL DECRIXEMENT SERÉ
C
"Relocalitzar" significa produir localment, en la part essencial, els productes destinats a la satisfacció de les necessitats de la població, en empreses locals finançades per l'estalvi col·lectat localment. Tota producció que es pugui fer a escala local per a les necessitats locals hauria, doncs, de ser realitzada localment. Si les idees han d'ignorar les fronteres, els moviments de mercaderies i de capitals, al contrari, s'han de limitar a l'indispensable. Dins l'òptica de construir una societat de decreixement seré, la relocalització no és només econòmica. La política, la cultura, el sentit de la vida han de recobrar el seu ancoratge territorial. Així, qualsevol decisió econòmica, política o cultural que es pugui prendre a escala local ha de ser presa a aquesta escala.
Cercle virtuós
4ª "R" del cercle virtuós
Relocalitzar
Comentaris